Sotto lo stesso cielo di Roma, ma in due mondi che non parlano la stessa lingua... "Tutto è iniziato con un muro fra di noi..." Ma i muri si sa, sono fatti per essere abbattuti! BEYOND THE BORDER: ogni mercoledì!!

Cinque anni fa Mark ha spezzato il cuore di Mirta ed è sparito dalla sua vita. Finchè non le manda, a sorpresa, l' invito al suo matrimonio. Mark sta per sposare un'altra. Una misteriosa ragazza conosciuta in Australia, che nessuno sembra conoscere davvero. Mirta dovrebbe fare la cosa più sensata: buttare l'invito e dimenticarsene. Invece decide di scoprire chi è la futura sposa del suo ex. Pessima idea. Perché più si avvicina alla verità, più Mark torna ad avvicinarsi a lei. E certi amori, quando ricompaiono, sono molto più pericolosi di quando finiscono.

Cassidy odia il Natale, Adam soffre del Disturbo Post-Traumatico da Stress e il Natale decide di mettersi in mezzo. Un incontro karmico dal risvolto inaspettato

Una ragazza di nome Meghan si trasferisce a New York insieme ai suoi genitori Carol e Jonh da Los Angeles a malincuore e costretta a salutare i suoi amici, nel nuovo colegge e spinta a fare nuove amicizie che le faranno aprire un nuovo capitolo della sua vita ma un ragazzo in particolare le farà battere il cuore...

Enrico De Santis ha vent'anni, un contratto da difensore centrale nel Bologna FC e un futuro radioso in serie A. Ma dietro i riflettori dello stadio Dall'Ara c'è una promessa fatta a sua madre: terminare gli studi in un istituto pubblico, senza dimenticare da dove viene. Iscritto all'ultimo anno di ragioneria in una scuola pubblica, Enrico deve imparare a bilanciare la vita da idolo delle folle con quella da studente ripetente, cercando di non perdere il contatto con la realtà. Il suo inserimento sembra perfetto,finché non si scontra, letteralmente, con Ilaria Martini. Ilaria è l'opposto del mondo di Enrico: vive di letteratura, cinema d'autore e silenzi scelti. Per lei, il calcio è solo rumore e De Santis è solo un ragazzo sbadato che le ha macchiato la maglietta e il suo libro con il caffè. L'indifferenza di Ilaria è un muro che Enrico non è abituato a trovare, una sfida che lo spiazza e, inevitabilmente, lo affascina. Costretti dalla sorte (e da una professoressa ostinata) a diventare compagni di banco e di ricerca, i due iniziano a frequentarsi tra i portici di Bologna e i tavolini dei bar. Tra battibecchi serrati, pomeriggi di studio e confidenze rubate, le barriere cadono. Enrico scopre che Ilaria è l'unica persona a guardare l'uomo dietro la maglia numero 24, mentre Ilaria impara che dietro la corazza da atleta si nasconde una fragilità inaspettata. Proprio quando la loro relazione sboccia, trasformandosi in un legame profondo, il mondo esterno presenta il conto. La pressione mediatica, le aspettative dei tifosi e la velocità dei social network diventano un ostacolo insormontabile. Un video rubato e finito sui social travisa la realtà, scatenando una tempesta che mette a rischio la privacy di Ilaria. In un mondo dove tutto è pubblico e veloce, sarà Ilaria la ragazza che amava il silenzio a dover trovare la voce per lottare, dimostrando che l'amore, come una partita di calcio, non si vince da soli, ma restando in campo insieme fino al fischio fi