Donde Armando puede manipular a quien quiera con sus ojos desde pequeño. Brian, siendo inmune a él y odiándolo por conseguir siempre lo que quiere, se siente aliviado cuando se muda a Estados Unidos para jugar en Chicago Fire, convencido de que no volverá a verlo. Ambos se reencuentran años después, cuando Brian es fichado por Chivas, obligándolos a trabajar en equipo. ¿Podrá Brian, después de tantos años, seguir siendo inmune a los ojos y encantos de Armando?