Isabella só queria fugir do calor do Rio e curtir a tarde na praia com os amigos. Não esperava que uma tempestade repentina e um empurrão do destino colocariam no seu caminho um chileno tatuado, mal-humorado... e gostoso. O que era pra ser só um esbarrão virou uma lembrança insistente. E o pior? O tal chileno joga no time do coração dela - e agora parece estar por toda parte. Ela jura que não acredita em destino, mas certas coincidências são difíceis de ignorar.

​O mundo possui uma habilidade covarde de ignorar o crime quando ele envolve conveniência ou status. É uma cegueira seletiva que protege o monstro e enterra a vítima. Leonor conhece essa escuridão de perto: em 6 de janeiro de 2008, ela viu a justiça falhar quando o assassino de sua irmã de dez anos saiu livre do tribunal, protegido por uma lei que trata predadores como "jovens influenciáveis". ​Dezoito anos depois, a história parece se repetir em um espelho distorcido. Em 6 de fevereiro de 2026, o Rio de Janeiro acorda sob o impacto de um crime brutal. Erick Pulgar, o ídolo intocável do meio-campo do Flamengo, é detido após um espancamento selvagem em um beco escuro. A vítima? Bernardo Valente, um dos homens mais poderosos e influentes do clube. ​Pressionada pela diretoria para assumir o caso, Leonor se vê em um dilema que beira a loucura. Ao mergulhar nos arquivos, o passado colide com o presente: o homem que agora está entre a vida e a morte pelas mãos de Erick é o mesmo que destruiu a vida dela no passado. ​Dividida entre o ódio pelo homem que Erick agrediu e o desprezo pela violência do jogador, Leonor precisa descobrir o que realmente aconteceu naquela madrugada. Entre a hipocrisia de uma torcida que pede sangue e um sistema jurídico que nunca funciona da maneira correta, ela terá que decidir se defenderá o homem que fez o que ela sempre sonhou, ou se deixará que os acréscimos dessa partida acabem em uma tragédia ainda maior. ​

Uma mágia misturada com amor

MARINA SALAZAR deixou o Chile aos 17 anos levando apenas um diploma escolar, um coração em pedaços e um nome que jurou nunca mais pronunciar: ERICK PULGAR. Primeiro beijo e primeiro amor aos 14, primeira perda aos 17 - um passado que ela enterrou fundo demais para encarar. Anos depois, já formada, madura e determinada a reconstruir a própria vida, Marina consegue o cargo dos sonhos como fisioterapeuta do Flamengo. Tudo parece finalmente no lugar... até descobrir que o volante estrela do clube é justamente ele. Erick. O Erick. A última pessoa que Marina queria reencontrar. E o único que ela nunca conseguiu esquecer. Agora, trabalhando sob o mesmo escudo, os dois são obrigados a enfrentar tudo aquilo que ficou entre eles - ressentimentos, verdades engolidas e uma história que nunca terminou.

Uma ameaça próxima