Alessia Patterson miała spędzić lato na imprezach, a nie na środku rancza w zapomnianym hrabstwie Gatleton. Po oblanym egzaminie i jednej zbyt wielu nocach zakończonych kacem, matka wysyła ją na ranczo Diaz-Pena - miejsce pełne kurzu, obowiązków i ludzi, którzy od początku nie mają ochoty jej tam widzieć. Szczególnie Tegan Diaz. Pewny siebie chłopak z rancza, który działa Alessii na nerwy równie mocno, co przyciąga ją do siebie. Ale Gorące lato w Rosa Canina szybko przestaje być tylko karą. W pobliżu Rokhsana Canyon od lat znikają kobiety. Stare gazety mówią o ciałach odnajdywanych według tego samego schematu, a mieszkańcy wolą nie zadawać pytań po zmroku. Jednocześnie nie wszystkie sekrety ukryte są w kanionie. Andy Diaz i Javier Pena od dawna skrywają relację, która mogłaby zniszczyć wszystko między dwiema rodzinami. Monica widzi więcej, niż powinna, a każde kolejne wydarzenie sprawia, że atmosfera na ranczu robi się coraz bardziej napięta. W miejscu, gdzie każdy zna każdego, najniebezpieczniejsze okazują się tajemnice, których nikt nie chce wypowiedzieć na głos. Dust & Secrets - historia o zakazanej miłości, rodzinnych sekretach i lecie, które miało zmienić wszystko.