"اسیل کچێ کی سەرنج راکێشە،بێ کەسۆکارە. تەمەنی بیستو چوار ساڵە، روژەکانی بەخوێندنی کتێب بەسەر ئەبەت. وە زوور لە دووندەهی ئادەم دەترسیت، لەبەرئەوەی زوور کەس دەیان ویست بی خاپێنن بە قسە جوان وخوشە کانیان لەبەر حەزی جوانی ئەو. جنەکی عاشق دەچیتە ناو جەستەی وە عاشقی دەبیت و توشی زوور روداو وە هەڵویستی سەیر دەبیت..." نوسەر:معاذ الحمري وەرگێران:A.J.A

چیرۆڪێڪی ڪوردیە ∼ پیاوێکی دەسەڵات دار و بەهێز،کە کوڕی ئاغای ناوچەکەیە، کە بە درێژایی ژیانی سارد و توند بووە، بە ڕقەوە گەورە بووە،،چیژۆڵەیێکی جوان و بێتاوان دەکاتە ئامانج بۆ کینە کۆنەکانی خێزانەکەیەوە. ناوێکی خراپی پێدەبەخشێت، دەیشکێنێت .ئازر دەچێژێت پێی وایە بەم شێوەیە تۆڵەی ڕابردوی کردۆتەوە بەڵام نازانێت کە داهاتوی چۆن ئەبێت؟ ،، چی ئەبێت..؟