Donde STEVE HARRINGTON trabaja en Family Video y vuelve a meterse en los líos del Upside Down junto a su grupo. Lo último que esperaba era que Jade Bennett -su nueva compañera de trabajo- también terminara involucrada. Y menos todavía que tuviera que compartir misiones con ella... por culpa de su hermano Mason, que arrastra a Jade directo al caos de Hawkins. Donde JADE BENNETT solo quería un trabajo tranquilo en Family Video, pero últimamente en Hawkins nada es normal. Cuando su hermano menor, Mason, vuelve a estar en problemas junto a su grupo de amigos donde también está Steve, Jade se ve obligada a unirse a ellos. Ahora, además de tolerar a Steve en el trabajo, tiene que acompañarlo en todo lo que ocurre fuera de él...aunque no lo admita, trabajar juntos es mucho más fácil que sobrevivir juntos.

Todo iba bien... hasta que Hawkins volvió a romperse. Desapariciones extrañas. Criaturas en las sombras. Puertas que se abren solas. Y, por alguna razón, él siempre está ahí. Lo que empezó con miradas de desprecio y sarcasmo mal disimulado, se convierte poco a poco en algo más complicado: silencios incómodos, rescates inesperados, y sentimientos que no tienen sentido, pero que tampoco se van. En un pueblo donde los monstruos se esconden en las paredes y la pérdida es parte del paisaje, tal vez lo más peligroso no es lo que espera en la oscuridad... Tal vez es enamorarse de quien menos esperabas.

Ruby Newby regresa a Hawkins después de haberse enterado de la muerte de Barb y todo lo que sucedió con Will. Actualmente vive con su padre y cuida de Dustin la mayor parte de su tiempo, tomándolo como un trabajo. Al pasar mas tiempo con este grupo de amigos descubre el misterio que tiene este pueblo. No copiar, ni traducciones sin mi permiso.