Chuuya amaba las flores, y Dazai lo amaba a él. La historia de como ambos se conocieron y llegaron a ser el duo más buscado de Yokohama: Doble negro, su amor incondicional a pesar de llevar una vida de crimen. Atte: La Trenza de Draken.

High School AU Chuuya Nakahara, el nuevo estudiante, trajo una cosa cuestionable a la escuela y Osamu Dazai, el estudiante que descubrió aquella cosa cuestionable, ahora Chuuya tendrá que hacer lo que Dazai le ordene para evitar que lo delate.

¿Qué ocurriría si Dazai accidentalmente besara a Chuuya en su primer encuentro, anulando su control de la gravedad? Y desde entonces, siempre le ha mentido diciéndole que su habilidad solo se activaba a través de un beso y no con simplemente tocarlo. Chuuya jamás dudó de eso, porque Dazai siempre había ido a besarle cuando quería desactivar su habilidad.

Chuuya y Dazai fueron enviados por error al mismo internado en Londres donde deberán aprender a controlar sus hormonas de adolescentes en un lugar donde conviven 24/7 Atte: La Trenza De Draken.

Mini historias de nuestros prostagonistas (soukoku)

•Comics, Imágenes y más del Soukoku. •Todas las traducciones de este libro son mías. •Ninguna imagen de este libro me pertenece, crédito a su respectivo autor. •Si pongo algo que no traduje yo, lo diré. •Dejo el nombre de cada autor junto al comic o imagen que le pertenezca, pueden buscarlos en Twitter (X). •Hice las traducciones más claras que pude, no soy muy buena en inglés y mucho menos en japonés, así que talvez algunas cosas no sean correctas pero la mayoría si. •Gracias y espero les agrade lo que vean.