Le capitaine Will Blackwood est plongé dans une enquête qui n'a rien d'ordinaire : une mafia invisible, mais impitoyable. Trafic de drogue, meurtres, agressions, braquages sanglants... et pourtant, aucune preuve. Rien, si ce n'est une phrase taguée en russe : « Faites vite ». Après des mois sans avancée, le commandant Smith décide de confier l'affaire à une nouvelle équipe, menée par le capitaine Ayden Miller, fraîchement diplômé. Problème : Will n'a pas été mis au courant. Entre rivalité, méfiance et caractères explosifs, leur collaboration s'annonce impossible. Mais face à la mafia, ils n'ont pas le choix : ils vont devoir apprendre à travailler ensemble... quitte à découvrir que la haine peut parfois cacher bien plus.