Dvě módní dynastie. Dvě značky, které ovládají San Francisco. A jedna rivalita, která spaluje vše, co stojí v cestě. Clarissa Laurentová a Lucien Valmont se narodili jako nepřátelé. Jejich rodiny, Lumière a Étoile, proti sobě bojují už po generaci a móda pro ně není jen uměním, ale zbraní. Když se však impéria ocitnou v ohrožení, jejich otcové učiní nepředstavitelné rozhodnutí: spojit rodiny skrze dohodnutý sňatek. V nablýskaném světě vysoké krejčoviny, kde image znamená vše a město je slabostí, musí Clarissa a Lucien hrát nebezpečnou hru. Je jejich svazek jen obchodní strategie, nebo se pod maskou nenávisti skrývá vášeň, která může zničit - nebo zachránit - oba jejich světy?

Říká se, že život má pro nás vlastní plány. Pro Margareth a Ellu je to jednosměrná letenka do Anglie. Co je čeká v Londýně, mezi červenými autobusy a věčně zataženou oblohou? Margareth nechce žádné komplikace. Chce učit, zapadnout a v klidu žít. Jenže stačí jedna návštěva knihkupectví a srážka s chlapem, kterému Šmoula Mrzout nesahá ani po kotníky. Na tohohle arogantního cizince sedí spíš Gargamel. Svět je ale nebezpečně malý a náhody neexistují. A jak by řekl Hercule Poirot: „Je třeba zapojit malé šedé buňky mozkové." Margareth je bude potřebovat všechny do jedné, aby neztratila hlavu a srdce na místě, kde to čekalo ze všeho nejmíň.