"Serei como meu pai. Custe o que custar, serei como ele." Pyotr Lantsov tem seis anos quando o pai morre em Borodino. A Rússia perde um herói. Pyotr perde um mito. Criado por um avô cruel e um tutor francês, ele cresce entre histórias de guerra, heróis antigos e o peso de um sobrenome decadente. Para Pyotr, há apenas uma forma de honrar os mortos: tornando-se digno deles. Mas São Petersburgo não é a província, a glória tem suas próprias regras e um homem pode passar a vida tentando alcançar um ideal que nunca existiu. Em 1825, Pyotr Lantsov chega ao Cáucaso. Não volta.