Kalos atmet schwer, doch niemand hört es. Ein König, gefallen und doch unsterblich. Eine Sonne, die in Schatten versinkt. Ein Mädchen mit Diamanten, die nicht funkeln. Und du - ein Fremder, der sich erinnert, obwohl er niemals da war. Die Welt zerfällt in Schleifen, und die Wahrheit? Sie liegt hinter einem Schlüssel, den niemand finden kann. Flordelis wartet, doch ist sie Jäger oder Beute? Xerneas flüstert von Ende und Anfang zugleich. Yveltal schreit - doch für wen? Was ist real? Was ist Spiel? Und wer schreibt hier eigentlich die Geschichte? Willkommen in Kalos, wo jede Antwort eine Frage ist.

Nach dem Bezwingen der Finstren Nacht steht eine neue Arena-Challenge an. Doch der ehemalige Champ hat sich nach der Katastrophe, die ihm fast seinen geliebten Bruder nahm, zur Ruhe gesetzt. Wird die Challenge diesmal ohne Zwischenfälle verlaufen? Oder braucht es sogar Trainer aus anderen Regionen, um das drohende Unheil abzuwenden? Als der neue Champion eine beispiellose Herausforderung verkündet, wird schnell klar: Dies wird kein gewöhnlicher Wettkampf. Die Champs aller neun Regionen sollen antreten - und jeder muss einen talentierten Trainer mitbringen. Mit fünfhundert Teilnehmern beginnt das Turnier, doch schon bald treten erste Komplikationen auf. Ein Challenger behauptet, er sei der letzte Nachfahre der einst herrschenden Adelsfamilie Galars. Immer mehr Trainer versammeln sich um ihn, entschlossen, seinen Thronanspruch durchzusetzen. Was als harmlose Auflehnung beginnt, eskaliert, als eine mächtige Organisation sich in die Angelegenheit einmischt. Galar schwebt erneut in Gefahr. Und wer ist eigentlich diese rätselhafte Forscherin, die sich immer wieder in Dinge einmischt, die sie scheinbar nichts angehen?