Mia et Pete, deux âmes en apparente opposition, partagent un seul point commun : leur rejet de l'amour. Au travail, leur aversion mutuelle est palpable. Mais lorsque le destin les contraint à unir leurs forces pour une campagne publicitaire décisive, leurs vies s'enflamment comme une étincelle sur un champ de braises. Tandis que les défis professionnels s'entrelacent avec des révélations personnelles, leurs cœurs, longtemps éteints, commencent à s'ouvrir à la possibilité que leur plus grande aversion puisse être une source pour eux, d'une puissante transformation.

Il suffit d'une mauvaise décision, pour que tout s'écroule. Alors qu'elle ne cherchait qu'à honorer la mémoire de son père en délivrant son travail de recherche sur le cartel le plus dangereux de Bogota, Isabela ne s'attendait pas à ce que sa vie bascule dramatiquement. Et alors qu'elle se bat pour quitter l'enfer qu'est la capital colombienne, Isabela se noie un peu plus dans les ténèbres en compagnie de celui qu'on surnomme l'empereur de Bogota : César Navarro. Mais parfois, mêmes les pires cauchemars peuvent abriter les plus beaux rêves... César x Isabela : au cœur du chaos.

Dans les salons où le champagne coule à flot, les Poserat règnent en maître sur la ville. Mais derrière les ors et les sourires mondains, leur empire se construit sur le sang, les cartes truquées et des deals qu'on ne retrouve jamais dans les journaux. Isadora Poserat a grandi au cœur de cette cage dorée. Elle a appris à mentir avant de sourire, à manipuler avant d'aimer. Rien ne doit la distraire de son rôle ou elle doit protéger sa famille, préserver leur pouvoir et étouffer les scandales. Mais lorsque Konrad Ruskay, l'ami d'enfance de son frère, devenu l'arme la plus dangereuse revient hanter son quotidien, tout vacille. Silencieux, imprévisible, rongé par ses propres démons, il est le seul capable de fissurer ses défenses. Entre eux, ce n'est pas une romance, c'est une partie de poker où chaque regard mise gros, et où le moindre faux pas peut coûter la vie. Dans ce monde de trahisons et de jeux interdits, il n'y a pas de place pour l'amour. Seulement pour survivre.