Onde Mirella finalmente retorna para sua cidade natal e para suas origens. Após ter que largar tudo por conta de um contrato forçado, a garota vai para Guarulhos na intenção de resolver tudo aquilo que ficou - ou não - no passado. Mas, mal sabe ela, que o maior problema a resolver seria um dos amigos do seu ex namorado.

Helena passou anos sendo o porto seguro de Tavin nos bastidores das batalhas, dividindo fone de ouvido, rimas e segredos até o dia em que uma partida sem aviso e um intercâmbio relâmpago implodiram a amizade dos dois. Anos depois, ela está de volta a São Paulo, cursando jornalismo na USP e comandando uma página de entrevistas de sucesso, enquanto ele construiu a própria coroa na cena. No aniversário de 10 anos da BDA, eles finalmente se reencontram: mais velhos, mais maduros, e com um sentimento que nunca morreu, apenas ficou enterrado bem no fundo de ambos, até o momento em que um microfone é apontado e o passado inteiro vem à tona.