"قبل أن تقرأ" فكرة "الانتقال لعالم آخر" أو "التجسد" الواردة في الأحداث هي حبكة أدبية خيالية فقط، ونحن كمسلمين نؤمن أن الروح بيد الله وحده، ولا تناسخ للأرواح ولا تجسد بعد الموت. فتحتُ عينيّ ببطء... لأجد نفسي في مكانٍ غريب. هل أنا أتخيل؟ أم أن هذا كابوس؟ الضوء ساطع لدرجة مزعجة، يخترق جفنيّ كالإبر. رأسي ثقيل... آخر ما أذكره هو صوت عجلات القطار وصراخ الناس. هل ما زلت على السكة؟ أم أنني... مت؟ المكان ليس غريباً تماماً. الأثاث الفخم، رائحة العطر الباهظ، اللوحة الذهبية على الجدار... قلبي ينبض بعنف. أنا أعرف هذا المكان. رأيته من قبل، لكن ليس في حياتي... بل في رواية قرأتها ألف مرة. كارثة. لقد انتقلت... إلى جسد أسوأ شخصية في الرواية بأكملها. الشرير المكروه، النبيل الفاسد الذي يموت في الفصل الأول ككبش فداء. مصيري الموت... هذا ما كُتب. لكن الذي كان سيموت هو "أروت سيليان". أما الآن... أنا "إيان". وبما أنني إيان، فسأمزق هذا القدر وأكتب مصيري بيدي.

كان الوقت منتصف الليل، حين ترددت تلك السيمفونية في فضاء المنزل، تُرسل ألحانها من الجناح الخاوي. كنت الوحيد الذي يلاحظ كم الحزن في نغماتها، رغم أني لا أعرف مصدرها. لا أحد يسكن هذا الجزء من المنزل... غيري. ومع ذلك، أسمعها في هذا الوقت من كل ليلة. (إيدن)... هو يناديني! ...

ريدلان، فتى عاش حياته تحت ظل أبٍ نافذ في الانتربول، محاطًا بالقوة لكنه لم يذُق الأمان يومًا. لم يكن يعرف أن اسمه وحده كفيل بإشعال أطماع كثيرة، ولا أن خطوة واحدة خارج الخط المرسوم له ستجرّه إلى عالم لا يرحم. لكن حين تنفجر عداوة خفية بين أطرافٍ أقوى مما يتخيل، وحين يكون هو سبب في الاطاحه باكبر المجرمين في السجن.. وهكذا يجد ريدلان نفسه في يد من لا يعرف الرحمة، في لعبة أكبر منه، محاطة بالخداع والوجوه المزيّفة ويبقى السؤال معلّقًا هل سيخرج من قبضتهم حيًّا... أم أن هذا الاختطاف سيكون بداية إعادة تشكيل مصيره بالكامل؟ بقلم نيرو

في رواية "عالمان متباعدان"، يواجه "آريان" الواقع القاسي لكونه طفلًا غير شرعي، محاصرًا في منزل مليء بالازدراء والإهمال. في المقابل، ينعم إخوته غير الأشقاء، "آنيش" و"آنيك" و"أياش"، بحياة أسرية مليئة بالحب في مختلف أنحاء العالم. يعاني "آريان" من مشاعر التهميش والرفض في عالم يراه عبئًا. لنستكشف معًا رحلة آريان . جميع الحقوق محفوظة للكاتبة الأصلية : NirZa11@ أنا أترجم هذه الرواية بعد أخذ إذن الكاتبة.

عشر سنوات قضاها لوسيان في عالم غريب، داخل جسدٍ لا ينتمي له، محاطًا بعائلة غريبة لا ينتمي لها. وحين عاد أخيرًا إلى جسده الحقيقي، لم يجد الأحضان التي حلم بها... بل وجد كراهية، وذكريات سوداء خلفها من احتل جسده ودمر علاقته بكل من يحب. لكن هذه المرة... لن يفرط لوسيان في ما تبقى. سيحارب لاستعادة اسمه، وعائلته التي خسرها مرتين.

في روحِي شَيء ما يَتآكَل ، وفي قلبِي ما هوَ مُخرّم تشحبُ عيناي بإرادتهما... والدّم يتهرّبُ منهمَا كزخّات مَطرٍ خَفيفَة دموعٌ جُوريّة... أم أنني أخطأتُ لونَهما هذِه المرّة..؟ أيمكِن لمَوتِي الحَيّ أن يكونَ مُعذِّبًا لهذه الدّرجَة؟ أعيدوهُ لِي..ليمسَح دمِي فقَط. أعيدوهُ لِي.. لأجل كلّ شَيء موجِعٍ بي. ● جميعُ الحقوقِ محفوظَة لي✔ ● ولا يسمح بإعادة نشرها أو الإقتباس بأي شكل من الأشكال.

وسط أربع ممالك تتناحر على السلطة، حيث لا مكان للضعفاء في عالم يحكمه قانون البقاء للأقوى ، تبدأ حكايتنا عن العائلة والروابط التي لا تنكسر كحب الإخوة ، وُلد بطلنا بلا حول و لا قوة ، حيث ينتمي إلى أضعف جنس بين الممالك ......البشر....... وما زاد الطين بلّة ، أنه الابن البكر لأعظم مستذئب عرفه التاريخ ،كيف ستكون حياته ؟ وسط ثلاثة إخوة من الألفا ، لا يملكون سوى القوة المطلقة ، ما الذي سيواجهه كإنسان يعيش بين وحوش لا ترحم ؟