Carlos, un adolescente de catorce años, consigue un trabajo con los Leclerc durante las vacaciones para ayudar a su familia con los gastos de la casa. Sin imaginarlo, terminaría haciéndose amigo del hijo mediano de la familia.