Depuis qu'il a quitté la chaleur de l'Italie pour le Canada, Clem n'a cessé d'écrire des lettres à Leo, son ancien meilleur ami, sans jamais les lui envoyer. Les années se sont écoulées, et maintenant qu'il s'apprête à retourner dans son pays natal pour commencer sa vie de lycéen, il se retrouve confronté à une réponse de Leo. En la lisant, il découvre que ce dernier a reçu l'une de ses lettres censées rester secrètes, et qu'il n'a pas tourné la page...