El mundo entero conoce a Ferran Torres. Delantero del FC Barcelona. Estrella de la selección española. El chico que aparece en todas las portadas mientras el Mundial está a punto de comenzar. Lo que nadie conoce es la historia de la única persona a la que nunca consiguió olvidar. Después de años sin verse, el destino vuelve a cruzar sus caminos en Nueva York, donde la selección española prepara el torneo más importante de su carrera. Entre entrevistas, entrenamientos y millones de ojos pendientes de cada uno de sus movimientos, reencontrarse con ella era lo último que Ferran esperaba. Porque algunas historias de amor no terminan cuando dos personas dejan de hablar. Terminan cuando una de ellas deja de perdonar. Y mientras el Mundial avanza y los recuerdos del pasado empiezan a mezclarse con el presente, Ferran tendrá que enfrentarse a aquello de lo que lleva demasiado tiempo huyendo. Hay partidos que pueden cambiar una carrera. Y hay despedidas que pueden cambiar una vida para siempre.

Sound & Silence II Hay pocos lugares en la ciudad en los que Luca se sienta tan cómodo como cuando está en el campo, controlando el balón bajo sus pies con absoluta precisión. De hecho, solo uno: The Black Shep, la tienda de música de su cuñada. Un local con discos, vinilos y música llenando las paredes y cargando de vibraciones cada rincón. El último lugar en el que se le esperaría ver, porque es sordo. Kennedy Hastings ha tomado la decisión más importante de su vida, se ha alejado de su pasado y construye su nueva vida, aunque para eso debe adaptarse a las reglas de su padre. Un padre con el que no se ha llevado demasiado bien nunca. Por lo que, en cuanto se le presenta la oportunidad de dejar de atenerse a sus normas, no la desaprovecha. Tras una pequeña encerrona, Luca debe admitir que tenerla como compañera de piso, no es tan malo. Le entiende, tiene un humor que le resulta atractivo y le gusta pincharla. Sobre todo, porque no se amilana bajo ningún concepto. Kenny está enfadada con el mundo y solo quiere gritar. Luca ni siquiera puede oírla. ¿O sí?