I'm Given the Wrong Uniform

Day Nakamura (my OC) transfers to UA high school. While he wants to make friends, his neurodivergence makes it difficult sometimes. He also struggles with feelings for the one and only, Shoto Todoroki. He wants to tell him, but is unsure of how Todoroki feels. And to add to everything: Day's trans. He wishes he could just be out and proud, but he doesn't want to be outcast and seen as a girl, when he's not. I don't really know where I'm going to take this in the end, but I think it'll end in a not entirely heartbreaking way. This is not canon compliant to the actual plot of MHA. I tried to keep the character's personalities, though. Sorry this isn't a super good description. I think I'm okay at writing but not with story descriptions